All About the Pleats.

Una de las tendencias más fuertes para la primavera 2016 fueron las piezas plisadas, algo que los diseñadores decidieron mantener para sus colecciones de otoño 2016-17. Aunque en esta ocasión los colores son más discretos las prendas que tienen éste detalle siguen luciéndose en tonos que emanan una vibra lujosa, además de venir en una variada gama de tamaños y formas.

Pueden ser llevados de diferentes maneras aunque las faldas siguen siendo la elección preferida. Así mismo, las piezas no necesitan ser enteramente plisadas ya que en las colecciones pudimos ver el uso de los mismos como pequeños detalles utilizados para darle un toque especial a alguna prenda. Aunque en el caso de las faldas el largo predilecto es el tipo midi, y también maxi, marcas como Burberry mostraron faldas plisadas por encima de la rodilla que son ideales para aquellas que buscan sentirse más juveniles. Si eres más arriesgada puedes optar por atuendos full pleated como los que propone Issey Miyake, quien ha convertido esta técnica en una insignia de su trabajo.

Ésta es una de las tendencias que es fácil de trasladar a estilos para diferentes estaciones, en otoño es genial llevarlas con medias y botas, mientras que en verano se ven excelentes en telas fluidas y con sandalias. Como sea que los lleves quedan increíbles y tienden a funcionar muy bien en todo tipo de cuerpos. A continuación les comparto algunos de mis looks con plisados favoritos de las colecciones otoño-invierno 2016-17.

One of the strongest trends for the spring 2016 season were pleats which designers decided they can´t get enough of yet so it made its way to the autum collections. While this time around the colors are a bit more discreet the pieces do come in beautiful tones that look amazingly luxurious, besides coming in an array of sizes and shapes.

Though they can be worn in many way skirts are still the preferred choice. As well, the pieces don´t really need to be entirely pleated since we could see in the collections that this technique was also used to create smaller details that gave the garments that little extra touch. Also while in skirts the usual length tend to stay more on the midi and maxi side some brands like Burberry showed above the knee pleated garments that are ideal if you want a more youthful look. Now if you don´t mind going full pleated you can try the looks that Issey Miyake proposed, which in a side note have also become one of the brand´s iconic techiniques.

This is one of those trends that´s really easy to translate into any season, in autum carrying it with tights and tall boots is a great combo, while in summer a good flowy fabric and great sandals do the trick. Anyway you wear them the truth is that they look good visually and also in different body types. Here is my list of my favorite pleated pieces from the fall-winter 2016-17 collections.

LOEWE

HERMÈS

SALVATORE FERRAGAMO

BURBERRY 

BLUMARINE

DELPOZO

EMILIO PUCCI

GUCCI

SALLY LaPOINTE

ISSEY MIYAKE

The Black Label

@theblacklabelblog