Punk a la Karl

You want tartan? Well you got it...and to get you going on Leather! And some zips details to seal the deal.

Es imposible no admitir lo increíblemente exitoso que ha sido la vuelta del tartán, todo gracias a un evento en particular, y creo que era de esperarse que una de las figuras mas reverenciadas en la industria de la moda hiciera su propia visión de ello, Karl Lagerfeld. Para su firma homónima el Kaiser ha realizado una colección capsula en la que trata de encerrar parte de el espíritu punk a través de piezas que estoy seguro dejarán a más de uno con los bolsillos haciendo eco. Esta es una selección de mis prendas favoritas de esta colección las cuales estarán a la venta en las tiendas Karl Lagerfeld y Net-a-Porter. Esta línea será lanzada el 2 de octubre e incluirá una selección de 3 modelos de bolsos y bufandas.

It is impossible not to admit how incredibly successful the return of Tartan has been, all thanks to a particular event, and I think it was kind of expected that one of the most revered figures in the fashion industry made its own take on it, Karl Lagerfeld. For his namesake brand the Kaiser made a capsule collection in which he tried to convey a part of the punk spirit through pieces that I'm sure will leave more than one person with echoing pockets. This is a selection of my favorite pieces of this collection which will be on sale in select Karl Lagerfeld stores and through Net-a-Porter. This line will be launched on October 2 and will include a selection of 3 models of handbags and scarves.