Hola a todos! En esta ocasión quiero comentarles sobre la marca Desigual la cual abrió recientemente sus puertas en Panamá. Fundada en 1984, de origen español, esta firma se ha dedicado a la elaboración de prendas únicas con diseños muy originales y sobre todo mucho color; Desigual es sin duda una marca para aquellos que no temen sobresalir y quienes buscan una opción diferente, y divertida, en cuanto a prendas de vestir y accesorios. Inaugurando su primera boutique en el mall Multicentro nos presentan su colección de verano inspirada en Cirque du Soleil, el iconico show circense que se caracteriza por sus impresionantes puestas en escena y sus rutinas en la cual no se utilizan animales. Esta colección presenta una característica muy especial y es que en sus diseños están incluidos parches de motivos que se han utilizado en los diversos trajes del Cirque du Soleil llevando así una parte de este mágico espectáculo a todo el que utilice una de estas piezas.
Hi everyone! On this occasion I´d like to comment on the brand Desigual which recently opened its doors in Panama. Founded in 1984, of Spanish origins, this firm has dedicated to developing unique garments with very original designs and a lot of color, Desigual is definitely a brand for those who are not afraid to stand out and those looking for a different option, and fun , regarding garments and accessories. Opening its first boutique in the mall Multicentro we were introduced to their summer collection inspired by Cirque du Soleil, the iconic circus show that is characterized by its impressive staging and routines in which animals are not used. This collection presents a very special feature in their designs in which are included patches of motifs that have been used in various costumes of Cirque du Soleil taking a part of this magical show to everyone who uses one of these pieces.
|
The tag for the Cirque du Soleil inspired collection...totally gorgeous...you know..I love me some colors! |
|
Patchwork from Cirque du Soleil costumes. |
|
Beautiful store...love the light hanging from the cieling. |
|
Its all about the print and color mix...not for the "invisible" kind of people, that´s for sure. |
El evento fue increíble, en un ambiente cargado de emoción y camaradería diversos medios y personalidades se reunión a admirar los diseños y las chicas tuvieron la oportunidad de hacerse su look Desigual asesoradas por un stylist y maquilladas por un experto. La atención a los bloggers fue excelente y creo que puedo hablar por todos cuando digo que nos emociona mucho que finalmente los bloggers de moda panameños comienzan a ser reconocidos y tomados en cuenta. Personalmente quiero dar las gracias al equipo de marketing y PR de Desigual por realizar un evento que no decepciono y espero con ansias la apertura de la gran tienda en el mall Multiplaza.
The event was amazing, in an atmosphere charged with excitement and camaraderie various media and personalities meet to admire the designs and the girls had the opportunity to make their look Desigual advised by a stylist and makeup done by an expert. Attention to bloggers was excellent and I think I can speak for everyone when I say we are very excited that finally Panamanian fashion bloggers are beginning to be recognized and taken into account. I personally want to thank the team of marketing and PR of Desigual for holding an event that did not disappoint and I look forward to the opening of the big store in the mall Multiplaza.
|
Axely and blogger Alexa, fabulous women. |
|
Love the neck detail in this sweater. |
|
Now he gets what is to wear a Desigual look. |
|
I can´t explain how much I love this bag...and I am pretty sure my best friend will go crazy over it. |
Como sabrán nunca pierdo la oportunidad de hacer coolhunting de hermosos zapatos, es mi obsesión. Al termino del evento los bloggers recibimos un giftbag especial el cual contenía una bolsa gigantesca de Desigual (la cual me encanto), una libreta, un CD con varias de las colecciones y la nota de prensa, y una tarjeta USB. No queda mas nada que decir salvo la invitación a todos para que pasen por la boutique Desigual a adquirir piezas hermosas y se atrevan a ser únicos, diferentes, coloridos y fabulosos, en fin, a ser Desiguales.
As you know I never miss an opportunity to do coolhunting of beautiful shoes, is my obsession. At the end of the event the bloggers received a special giftbag which contained a gigantic Desigual tote (which I loved), a book, a CD with several of the collections and the press release, and a USB card. There is nothing left to say except the invitation to everyone to stop by the Desigual boutique to acquire beautiful pieces and dare to be unique, different, colorful and wonderful, in the end, to be Desiguales.
|
This lady had her fabulous Desigual look. |
|
Me too. |
|
Stylist Carolina Tarté with some killer shoes. |
|
Of course my dear fellow blogger Alexa couldn´t resist trying her Desigual look...which I love..that jacket is someting else...and what about the bag!!! |
|
Well..yeah, I couldn´t have said it better. |
Hugs, Andru.
Conozco esa colección y es genial. Muchas gracias pr visitar mi blog!
ReplyDeletebesos desde marte
q evento mas chulo. la marca s genial
ReplyDeletebesos
tengo nuevo look
http://www.showroomdegarde.blogspot.com.es/2012/09/gremlins-fan.html
the event really does look so awesome! the vibe these pictures capture is amazing. and everybody dressed up stylishly oh made me wish i could be a part of this!
ReplyDeleteWWW.FASHIONGEEKSCLOSET.COM
Although Desigual isn't really my cup of tea,
ReplyDeleteI have to say, the store looks amazing!
♥
never heard of the brand but i like it's curiously catchy name. plus by the looks of it, they have really good pieces.
ReplyDeletehttp://halfwhiteboy.blogspot.com/
Qué chulos esos dos pares de zapatos, me encantan!
ReplyDeleteY los bolsos de Desigual de esta temporada están muy bien.
Un besoo
So awesome pics :)
ReplyDeleteLove the colors!
xx Ilka
This must be a fun time. I am not that big fan of Desingual. Its prints are I can say 'difficult to understand'. But with this prints clash trend, they are the best.
ReplyDeletewww.fashiongentrix.com
¡Me encanta tu blog!
ReplyDeleteTe espero: thephantomsquare.blogspot.com
xx
I love desigual, they make such cool dresses and bags!
ReplyDeleteMe parece una buenísima idea que la marca Desigual se haya inspirado en el Circo del Sol. Creo que encajan muy bien. Muchas gracias por tus comentarios. Un saludo.
ReplyDeletewww.whereverthesunestis.blogspot.com
Desigual es muy abundante aquí en España, claro, y sus diseños son siempre rompedores!!!
ReplyDeletegenial post!
un besete preciosa!!!
se ve que ha sido un evento muy divertido, al igual que la firma.
ReplyDeleteun saludo, Hector
Cuándo veo este tipo de fotos de un evento me entran unas ganas terribles de ir!
ReplyDeleteI'm not the biggest fan of this brend but everything looks really great! :)
ReplyDeleteA.
FASHION IMPERATIVE
FI FB
Estupendo post y bonitas fotos!
ReplyDeletexx
www.sickbytrend.com
What an interesting post, you are full of surprises for me, it's gorgeous and amazing my dear friend!!
ReplyDeletexxx