Kiehl´s 5th!

*follow me on Instagram @andrucorella for my daily style diaries*

Hay ciertas relaciones que aunque comienzan de manera esporádica crecen hasta convertirse en algo realmente familiar. Mi relación con la marca Kiehl´s comenzó de tal manera, siendo un admirador de la marca que en principio ni sabia que tenia una boutique en Panamá hasta que una amiga nos presentó. Con los meses que han pasado desde aquel día la relación con la marca y su personal se ha vuelto realmente familiar y ha propiciado un ambiente de camaradería en el cual no soy solo un blogger que colabora con ellos sino un amigo, y cliente, que cree en sus productos y misión.

Es por eso que cuando recibí la invitación para celebrar los 5 años de la marca en el país sabia que era una cita certera y absolutamente imperdible. No fue una presentación, ni el lanzamiento de nada, solo una genial y divertida fiesta de cumpleaños. ¡Y que sean muchos más!

There are certain relatioships that even starting in the most random of ways they can grow to become something incredibly familiar. That´s how my relationship with Kiehl´s began, just being a fan of the brand who at the beginning didn´t even knew they had a boutique in Panama until a friend casually introduced us. Flashforward some months and the bond that formed with the brand and its staff has become really close and it sparked a true well-hearted ambience in which I´m not just a blogger that collaborates with them but a friend, and costumer, that truly believes in their mision and products.

That´s why after recieving an invitation to celebrate the brand´s 5th year in the country I know it was a done date I didn´t want to miss. It wasn´t a presentation, a launching or whatever, just a good ol´fashion and awesome birthday party. And let there be many more!